Доступны полные тексты листовок и их переводы на русский язык
Уважаемые посетители! Команда сайта спешит поделится радостной новостью:
Благодаря интеграции с сервисами Google Document AI и Google Translate удалось распознать и перевести на русский язык около 50% текстов листовок, размещенных в каталоге.
Это позволит:
- Для многих посетителей - впервые прочитать на русском языке иноязычные листовки: на немецком, итальянском, польском, японском, арабском и других языках. Понять применявшиеся в них нарративы.
- Осуществлять полнотекстовый поиск по оригинальному тексту (например, найти листовку по сохранившемуся фрагменту).
- Осуществлять полнотекстовый поиск по русскому переводу (например, в научных, аналитических целях, для поиска и оценки подходов и нарративов).
Конечно, "сырой" машинный текст - результат OCR и перевода, - требует просмотра и редактуры командой сайта, чем мы обязательно будем заниматься по мере сил и возможностей. Если Вы хотите помочь нам - обращайтесь к администраторам сайта. Поверьте, даже один выверенный текст листовки - это весомый вклад в развитие проекта.
С уважением, команда Agitka.su.