F.N. Nr. 37-388

цовери дерат mattyp kr. 11.10.1.300.000 Lesen und an den Kameraden weitergeben! W37 459. 388 NACHRICHTEN VON DER FRONT Deutscher Soldat! Die Offiziere belügen Dich. Lies hier die Wahrheit über die Vorgänge an den Fronten. EIN VERNICHTENDER SCHLAG GEGEN DIE EINDRINGLINGE Die Sowjettruppen haben im Verlauf fünffägiger Angriffsoperationen im Abschnitt des Dorfes Sch. (am südlichen Teil der Osifront) die motorisierte Division 25, die deutsche Panzerdivision 9, das Flakregiment 43 und eine Abteilung Pak aufgerieben. Das Schlachtfeld war mit den Leichen von 5500 Soldaten der deutschen Okkupalions armee übersät. Die Einheiten der Roten Armee erbeuteten an 400 Lastwagen, etwa 100 Personenkraftwagen, 100 Geschütze, 250 Krafträder, über 500 Gewehre, 20 Minenwerfer und viel Munifion. Außerdem verloren die Deutschen in diesen Tagen etwa 2 Dutzend Panzer und 51 Pak. DAS UNTERSEEBOOT,,U-570" IN EINEN ENGLISCHEN HAFEN EINGELIEFERT Das deutsche Unterseeboot,,U-570", das im Atlantischen Ozean von einem englischen Flugboot gekapert worden war, ist am 3. Oktober in einen englischen Hafen eingeliefert worden. Das Boot hat eine Länge von 220 Fufs und eine Wasserverdrängung von 600 Tonnen. Die Besatzung besteht aus 40 Mann. Die Feststellungen, die Sachverständige bei der Untersuchung des Booles gemacht haben, können von wesentlichem Einfluß auf die Schlacht um den Atlantik sein. DEUTSCHE FLIEGER, ABGESCHOSSEN ÜBER DEM GEBIET SOWJETRUSSLANDS: Bordmechaniker Hermann Dahlke aus der 2. Staffel des 6. Geschwaders hat 14 Flüge über englischen Städten durchgeführt und London, Portsmouth und Sheffield bombardiert. Bei seinem ersten Flug gegen Sowjetrufland wurde seine Maschine von der Sowjetflugabwehr abgeschossen. Oberleutnant Eberhardt Charisius flog 40mal gegen England. Bei scinem zweiten Flug gegen Sowjetrufland wurde er abgeschossen. Oberfeldwebel Bruno Kuhn hat 35mal England bombardiert und wurde bei seinem ersten Flug gegen Sowjetrußland abgeschossen. Flugzeugführer Heinrich Kucks wurde für seine Flüge gegen England mil dem E. K. I ausgezeichnet. Sein Flugzeug wurde von einem Sowjetflieger im Bezirk Dorogobush abgeschossen. Unteroffizier Karl Hauk hat 3 Flüge gegen Jugoslawien und 6 gegen England durchgeführt. Bei seinem 10. Flug wurde seine Maschine Ju-88" in Rußland abgeschossen. Er gehörte der berühmten Fliegergruppe,,Edelweif" an. Abgeschossen wurde auch ein anderer Flieger von der Gruppe,,Edelweils", Wilhelm Helm. Er hat London bombardiert und wurde dafür mit dem E. K. II ausgezeichnet. Nach seinen Aussagen sind in Sowjetrußland 15 Maschinen der Fliegergruppe Edelweif" vernichtet worden. ,,Flieg nicht über Rußland!" das ist der Rat der sowjetischen Flieger und Flak-Artilleristen. Die deutschen Flieger bedauern übrigens das Geschehene nicht; sie befinden sich in Kriegsgefangenschaft, für sie ist der Krieg zu Ende, und sie werden Heimat und Familie wiedersehen. Deutscher Soldat! Die Rote Armee rächt sich nicht an den Kriegsgefangenen. Die Gefangenschaft ist das einzige Mittel für Dich, um Dein Leben zu retten und nach dem Kriege heimzukehren. PASSIERSCHEIN Deutsche Soldaten! Allen, die auf die Seite der Roten Armee übergehen, wird garantiert: das Leben, gute Behandlung und die Heimkehr nach Kriegsende. ПРОПУСК Немецкие солдаты! Всем, кто перейдет на сторону Красной Армии, обеспечена жизнь, хорошее обращение и возвращение на родину после войны. F.N. Nr. 37-388

tsoveri derat mattyp kr. 11.10.1.300.000 Прочитай и передай товарищу! W37 459. 388 ВЕСТИ С ФРОНТА Немецкий солдат! Офицеры тебе лгут. Прочитай правду о том, что происходит на фронте здесь. СОКРУШИТЕЛЬНЫЙ УДАР ПО ОККУАНТАМ. В ходе пятиэтапных наступательных операций в районе села Ш. (на южном участке Восточного фронта) советские войска уничтожили 25-ю моторизованную дивизию, 9-ю немецкую танковую дивизию, 43-й зенитный полк и противотанковый отряд. Поле боя было усеяно трупами 5500 солдат немецкой оккупационной армии. Части Красной Армии захватили около 400 грузовиков, около 100 легковых автомобилей, 100 орудий, 250 мотоциклов, более 500 винтовок, 20 минометов и большое количество боеприпасов. Немцы также потеряли в эти дни около двух десятков танков и 51 противотанковое орудие. Подводная лодка «U-570» прибыла в английский порт. Немецкая подводная лодка «U-570», захваченная британской гидролодкой в Атлантическом океане, прибыла в английский порт 3 октября. Длина лодки составляет 220 футов (68,7 м), а водоизмещение — 600 тонн. Экипаж состоит из 40 человек. Выводы, сделанные экспертами в ходе расследования бомбардировки, могут оказать существенное влияние на ход битвы за Атлантику. НЕМЕЦКИЕ ЛЕТЧИКИ, СБИТЫЕ НАД СОВЕТСКОЙ ТЕРРИТОРИЕЙ РОССИИ: Бортмеханик Герман Дальке из 2-й эскадрильи 6-го авиакрыла совершил 14 вылетов над английскими городами, бомбя Лондон, Портсмут и Шеффилд. Во время своего первого вылета против Советской России его самолет был сбит советской ПВО. Старший лейтенант Эберхардт Харизиус совершил 40 вылетов против Англии. Во втором вылете против Советской России он был сбит. Старший сержант Бруно Кун 35 раз бомбил Англию и был сбит в первом же вылете против Советской России. Летчик Генрих Кукс был награждён Первым орденом «За заслуги» за свои вылеты против Англии. Его самолёт был сбит советским лётчиком в районе Дорогобужа. Ефрейтор Карл Хаук совершил три вылета против Югославии и шесть против Англии. Во время своего 10-го вылета его самолёт Ju-88 был сбит в России. Он входил в знаменитую лётную группу «Эдельвейс». Другой лётчик из группы «Эдельвейс», Вильгельм Хельм, также был сбит. Он бомбил Лондон и был награждён за свои действия крестом EK II. По его словам, 15 самолётов из лётной группы «Эдельвейс» были уничтожены в Советской России. «Не летайте над Россией!» — таков совет советских лётчиков и зенитчиков. Немецкие лётчики, кстати, не жалеют о случившемся; они военнопленные; Для них война закончилась, и они снова увидят свою родину и семью. Немецкий солдат! Красная Армия не мстит военнопленным. Плен — единственный способ спасти свою жизнь и вернуться домой после войны. ПРОХОДИТЕ, немецкие солдаты! Всем, кто перейдет на сторону Красной Армии, гарантированы: жизнь, хорошее обращение и возвращение домой после окончания войны. Красная Армия, прекрасная жизнь, заслуживает образования и развития на Родене после войны. FN № 37-388

Примечание

Дата утверждения листовки и отправки в печать. В случае, если точная дата неизвестна, указывается период издания и распространения листовки.
300 000 экз.

Примечание

Тираж издания листовки. Если тираж неизвестен, он не указывается.
Немецкий

Язык, на котором написан основной текст листовки. В случае многоязычного текста перечисляются все использованные языки. Язык текстовых подсказок для собственных войск не учитывается.
Станислав stss

Примечание

Здесь указывается владелец (частный коллекционер или государственное собрание) оригинала документа и правообладатель электронных образов, представленных в настоящем материале.

Материалы, публикуемые на данном сайте, рассматриваются администрацией сайта как исторические документы эпохи, и таким образом их публикация не противоречит Статье 6 Федерального закона от 19 мая 1995 г. №80-ФЗ "Об увековечении Победы советского народа в Великой Отечественной Войне 1941-1945 годов", Статьям 1, 11, 12, 13, 15 Федерального закона от 25 июля 2002 г. №114-ФЗ "О противодействии экстремистской деятельности". Администрация сайта полностью разделяет положения "Стратегии противодействия экстремизму в Российской Федерации до 2025 года", утвержденной Указом Президента РФ от 29 мая 2020 г. №344. Материалы сайта публикуются в полном соответствии с Федеральным законом от 2 декабря 2019 г. №421-ФЗ "О внесении изменений в статью 6 Федерального закона "Об увековечении Победы советского народа в Великой Отечественной войне 1941 - 1945 годов" и статью 1 Федерального закона "О противодействии экстремистской деятельности". Таким образом администрация сайта не нарушает Статью 20.3 КоАП РФ и Статью 282 УК РФ. Более подробное описание политики администрации сайта и правовых аспектов см. в разделе "О проекте".