Перейти к основному содержанию

Lesen und weitergeben! NACHRICHTEN VON DER FRONT ZERSCHMETTERUNG DES I. R. 307 DER 163. DIVISION Die 163. Infanterie-Division gilt als eine der besten Divisionen der deutschen Armee. Das 307. Regiment dieser Division wurde kürzlich aus dem norwegischen Hafen Narvik nach Finnland übergeführt. Dieses Regiment versuchte mehrmals, einen Truppenteil der Roten Armee anzugreifen, aber jedesmal ohne Erfolg, bis es selber eingekreist wurde. Um dieser Einkreisung zu entrinnen, warfen sich viele Soldaten und Offiziere in einen See und suchten schwimmend das andere Ufer zu erreichen. Aber alle erfranken oder wurden abgeschossen. Die übrigen llefen sich in größeren Gruppen gefangennehmen. Die Rotarmisten erbeuteten auf dem Schlachtfeld 17 unversehrte schwere MG, 1 Panzerabwehrgeschütz, 12 Minenwerfer, 2 Flammenwerfer, viele Gewehre und Munition. VERLUSTE DES I. R. 312 Deutsche Truppen griffen die rechte Flanke eines Truppenteils der Roten Armee an. Die Russen schlugen zwei Angriffe zurück und fügten den Angreifern schwere Verluste zu. Die Deutschen eröffneten von neuem Artilleriefeuer auf die rechte Flanke und warfen dann ihre Panzergruppe in den Kampf. Die Russen ließen sie tief in die rückwärtigen Stellungen eindringen, um sie dann vollkommen zu vernichten. 23 Panzerwagen der Nazis wurden zerschossen. Die von ihren Panzerwagen getrennte Infanterie geriet in das Feuer der russischen Minenwerfer und wurde zurückgeworfen. Dann gingen die Rotarmisten zum Gegenangriff über. Die russischen Truppen vernichteten 6 deutsche Kanonen, 11 MG und 3 Kfz und erbeuteten über 1000 Geschosse, 500 Granaten, viele Patronen und eine Rundfunkanlage. Mehr als 400 Leichen deutscher Soldaten blieben auf dem Schlachtfeld. 219 Soldaten ließen sich gefangennehmen. Auf diese Weise wurden 2 Bataillone des 1. R. 312 und 1 Bataillon motorisierte Infanterie aufgerleben. ERFOLGE DER ROTEN PARTISANEN Ein Partisanentrupp, bestehend aus Arbeitern von Lwow (Lemberg) hat in vier Wochen Kampf mehr als 200 Nazis, 8 Panzerwagen, 25 Kfz, 12 leichte und schwere Geschütze und sonstige Waffen vernichtet. 000 Ein Partisanenfrupp unter Kommando von J. überfiel eine deutsche fahrbare Reparaturwerkstatt für Panzerkraftwagen. Die Partisanen vernichfefen durch Granaten mehr als 10 bereits reparierte Panzerkraftwagen, sprengten 5 Kfz mit Ersatzteilen für Panzerkraftwagen und 7 Kfz mit Patronen für Panzerkampf-MG, 1 Benzinbehälter und 5 Fals Schmierōl. Im Gebiet Czernowitz führen die Parfisanen einen erbitterten Kampf gegen die nazi-faschistischen Besatzungstruppen. Dieser Tage legte sich der Partisanentrupp,,Sowjet-Bukowina" auf der Chaussee in der Nähe von P. in den Hinterhalt und hielt einen Kraftwagen mit drei deutschen Stabsoffizieren an. Die Offiziere wurden im Kampf getötet, ihre Dokumente in den Stab des russischen Truppenteils gebracht. EIN BRIEF VON SOLDATEN DER 163. DIVISION Kriegsgefangene deutsche Soldaten aus dem Zug des Feldwebels Franz Haberkorn richteten einen Brief an ihre Kameraden, die Soldaten der 163. Division. In diesem Brief heißt es: Man hat uns aus Norwegen in diesen sinnlosen und für uns verderblichen Krieg gegen Sowjetrufland, in die nördlichen Wälder und Sümpfe geworfen. Wir wollen nicht sterben, damit der Baron Mannerheim und seine Getreuen karelische Kolonien erwerben. Das finnische Volk haft uns, das russische Volk empfängt uns mit vernichtendem Feuer. Hitler wird untergehen. Wozu sollt Ihr Euer Schicksal an das Schicksal dieses todgeweihten Abenteurers ketten? Ihr habt die Möglichkelf, Euer Leben für Eure Familien und das befreite Deutschland zu reften. Wir haben von dieser Möglichkelt Gebrauch gemacht. Benutzt auch Ihr diese Möglichkeil. Legt die Waffen niederl Lakt Euch gefangennehmen!" Dieser Brief spiegelt die Stimmung vieler Soldaten der deutschen Armee wider. Genug des sinnlosen Blutvergießens! Deutscher Soldat, komm zu uns, folge dem Beispiel Deiner Kameraden und Du wirst am Leben bleiben und wohlbehalten Deine Familie wiedersehen. Dieses Flugblatt gilt als Passierschein zum Übergang auf die Seite der Roten Armee. Эта листовка служит пропуском для перехода на сторону Красной Армии.

Читайте и делитесь! НОВОСТИ С ФРОНТА: РАЗГРОМ 307-ГО ПЕХОТНОГО ПОЛКА 163-Й ДИВИЗИИ 163-я пехотная дивизия считается одной из лучших дивизий немецкой армии. 307-й полк этой дивизии недавно был переброшен из норвежского порта Нарвик в Финляндию. Этот полк несколько раз пытался атаковать часть Красной Армии, но каждый раз безуспешно, пока сам не был окружен. Чтобы вырваться из окружения, многие солдаты и офицеры бросились в озеро и попытались перебраться на другой берег вплавь. Но все утонули или были расстреляны. Остальные были взяты в плен большими группами. Красноармейцы захватили на поле боя 17 неповрежденных крупнокалиберных пулеметов, одно противотанковое орудие, 12 минометов, два огнемета, много винтовок и боеприпасов. ПОТЕРИ 312-го пехотного полка Немецкие войска атаковали правый фланг части Красной Армии. Русские отбили две атаки и нанесли нападающим тяжёлые потери. Немцы возобновили артиллерийский огонь по правому флангу, а затем бросили в бой свою танковую группу. Русские вынудили их глубоко проникнуть в тыловые позиции, а затем полностью уничтожили. Было уничтожено 23 единицы немецкой бронетехники. Пехота, оторвавшись от своей бронетехники, попала под огонь русских миномётов и была отброшена. Красноармейцы контратаковали. Русские войска уничтожили 6 немецких пушек, 11 пулемётов и 3 автомашины, захватив более 1000 снарядов, 500 гранат, много патронов и радиостанцию. На поле боя осталось более 400 трупов немецких солдат. 219 солдат были взяты в плен. Таким образом, были восстановлены два батальона 1-го 312-го пехотного и один батальон мотопехоты. УСПЕХИ КРАСНЫХ ПАРТИЗАН. Партизанский отряд, сформированный из рабочих Львова (Лемберга), за четыре недели боев уничтожил более 200 гитлеровцев, восемь бронемашин, 25 автомашин, двенадцать лёгких и тяжёлых орудий и другое вооружение. Партизанский отряд под командованием Й. атаковал немецкую передвижную мастерскую по ремонту бронетехники. Гранатами партизаны уничтожили более десяти отремонтированных бронемашин, взорвали пять автомашин с запчастями к бронетехнике, семь автомашин с патронами к пулемётам, одну цистерну с бензином и пять бутылок со смазкой. В Черновицкой области партизаны вели ожесточённые бои с немецко-фашистскими оккупантами. Недавно партизанский отряд «Советская Буковина» устроил засаду на грузовик с тремя немецкими штабными офицерами на шоссе в районе П. и остановил грузовик с тремя немецкими штабными офицерами. Офицеры погибли в бою, а их документы были доставлены в штаб русского соединения. ПИСЬМО ОТ СОЛДАТ 163-Й ДИВИЗИИ Немецкие военнопленные из взвода сержанта Франца Хаберкорна обратились с письмом к своим товарищам, солдатам 163-й дивизии. В письме говорится: «Мы брошены из Норвегии в эту бессмысленную и для нас гибельную войну против Советской России, в северные леса и болота. Мы не хотим умирать ради того, чтобы барон Маннергейм и его приспешники захватили карельские колонии. Финский народ принимает нас, русский народ встречает нас сокрушительным огнём. Гитлер погибнет. Зачем вам связывать свою судьбу с судьбой этого обречённого авантюриста? У вас есть возможность спасти свои жизни ради своих семей и освобождённой Германии. Мы использовали эту возможность. Используйте её и вы. Сложите оружие!» Сдавайтесь в плен!» Это письмо отражает настроение многих солдат немецкой армии. Хватит бессмысленного кровопролития! Немецкий солдат, иди к нам, следуй примеру своих товарищей, и ты останешься жив и увидишь свою семью в целости и сохранности. Эта листовка служит пропуском на сторону Красной Армии. Эта листовка — руководство по переходу на сторону Красной Армии.

Примечание

Дата утверждения листовки и отправки в печать. В случае, если точная дата неизвестна, указывается период издания и распространения листовки.
500 000 экз.

Примечание

Тираж издания листовки. Если тираж неизвестен, он не указывается.
Немецкий

Язык, на котором написан основной текст листовки. В случае многоязычного текста перечисляются все использованные языки. Язык текстовых подсказок для собственных войск не учитывается.
Moiseev

Примечание

Здесь указывается владелец (частный коллекционер или государственное собрание) оригинала документа и правообладатель электронных образов, представленных в настоящем материале.

Связанные персоналии

Упомянутые формирования

Ключевые слова (теги)

Материалы, публикуемые на данном сайте, рассматриваются администрацией сайта как исторические документы эпохи, и таким образом их публикация не противоречит Статье 6 Федерального закона от 19 мая 1995 г. №80-ФЗ "Об увековечении Победы советского народа в Великой Отечественной Войне 1941-1945 годов", Статьям 1, 11, 12, 13, 15 Федерального закона от 25 июля 2002 г. №114-ФЗ "О противодействии экстремистской деятельности". Администрация сайта полностью разделяет положения "Стратегии противодействия экстремизму в Российской Федерации до 2025 года", утвержденной Указом Президента РФ от 29 мая 2020 г. №344. Материалы сайта публикуются в полном соответствии с Федеральным законом от 2 декабря 2019 г. №421-ФЗ "О внесении изменений в статью 6 Федерального закона "Об увековечении Победы советского народа в Великой Отечественной войне 1941 - 1945 годов" и статью 1 Федерального закона "О противодействии экстремистской деятельности". Таким образом администрация сайта не нарушает Статью 20.3 КоАП РФ и Статью 282 УК РФ. Более подробное описание политики администрации сайта и правовых аспектов см. в разделе "О проекте".