Возьмите, но не передавайте дальше! Прочитайте и поблагодарите своих товарищей с благодарностью: Новое наступление, новые горы трупов! Немецкие солдаты! В начале нового наступления на Восточном фронте Гитлер обратился к вам с призывом. Чтобы ещё больше вас разорить, Гитлер лжёт вам, говоря, что вы захватите все промышленные центры Советской России в ближайшие недели и завершите кампанию на востоке до наступления зимы. Сколько раз Гитлер обещал вам конец войны? Он лгал вам, говоря, что разгромит Англию и закончит войну в 1940 году. Но он не разгромил Англию; вместо этого он начал войну против Советской России. В начале кампании на востоке он лгал вам, говоря, что закончит войну против России за шесть недель. Вы сражаетесь уже почти четыре месяца, но вы дальше от конца войны, чем были в 1940 году. Вы никогда не завоюете Советскую Россию, площадь которой составляет 21,4 миллиона квадратных километров. Советский народ, защищающий свою родину, свой социалистический строй от хищной немецкой плутократии, не позволит вам поработить себя. Вы не завоевали ни Одессу, ни Ленинград. Вам не покорить наши промышленные центры, разбросанные по всей этой огромной стране. Гитлер утверждает, что потери немецкого вермахта составили менее 5 процентов от потерь последней мировой войны. Вы, солдаты, сами знаете, что это наглая ложь. Вы усеяли своими трупами равнины России. Миллионы ваших семей оплакивают своих сыновей, мужей и отцов, которых Гитлер вверг в руины. Гитлер знает, что народ в Германии начинает восставать против этих бессмысленных жертв. Он знает, что немецкий народ устал от войны и требует прекращения кровопролития. Немецкие войска тоже жаждут окончания войны. В преддверии суровой русской зимы немецкие солдаты охвачены глубоким беспокойством. Вот почему Гитлер обманывает немецкий народ беспочвенной ложью о скором окончании кампании. Знайте, немецкие солдаты, что война, развязанная Гитлером, — бесконечная война. Гитлер не победит Советскую Россию. Но, подобно слепому игроку, он уже обещает вам в своём призыве бросить вас на Англию. Он хочет утопить вас сотнями тысяч в Ла-Манше, но и войну против самой могущественной морской державы мира ему не выиграть. Против Гитлера сражаются не только Советская Россия и Англия. На стороне Англии и Советской России также Соединённые Штаты Америки с их гигантскими экономическими ресурсами. Вам никогда не справиться с этим Тройственным союзом! Новое наступление принесёт вам лишь новые горы трупов и ничего, кроме плача и слёз для ваших семей. Вы не закончите войну с Гитлером. Возьмите судьбу Германии в свои руки. Советскому народу нет дела ни до существования вашей страны, ни до независимости вашего народа. Но он защищает свою родную землю и будет защищать её до последней капли крови. ОТКАЗЫВАЙТЕСЬ ОТ НАПАДЕНИЯ! КОНЕЦ ВОЙНЫ! ПАС Я, немецкий солдат, отказываюсь воевать против русских рабочих и крестьян. Я сдаюсь Красной Армии. А, ПРОПУСК, немецкие солдаты, отказываюсь воевать против русских рабочих и крестьян. Передача осуществлялась из фильма в Красную Армию. 401