20

PASSIERSCHEIN DURCH DIE FRONT Deutscher Soldat! Diesen Passierschein zeige, wenn Du zu uns kommst, dem ersten Russen vor, der Dir begegnet. Die Heeresleitung der Roten Armee garantiert Dir das Leben, gute Behandlung und-nach Beendigung des Krieges-die Rückkehr in die Heimat, nach Deutschland. KOMM ZU UNS! Deutscher Soldat! Hitler verlangt von Dir blindes Vertrauen, denn nur Blinde kann er widerstandslos ins Verderben führen. Damit Du aber blind in den Tod gehst, gibt man Dir vor dem Angriff Alkohol. Fast eine Million Gefallener und Verwundefer haben Euch die ersten Tage des Überfalls auf unser Land gekostet. Hätten sie nicht blind gehorcht, so wären sie heute noch am Leben. Wärest Du nicht blind, so würdest Du sehen, daß wir nicht Deine Feinde, sondern Deine Freunde sind. Wozu suchst Du Dir hier ein Grab? Deine Heimat, Deine Familie warten auf Dich. Sie brauchen Dich! Es gibt nur eine Rettung vor dem Massengrab, das Euch Hitler bereitet KOMMT ZU UNS!

ПРОЙДИ ЧЕРЕЗ ФРОНТ, немецкий солдат! Когда придёшь к нам, покажи этот пропуск первому встречному русскому. Верховное командование Красной Армии гарантирует тебе жизнь, хорошее обращение и — после войны — возвращение домой, в Германию. ПРИХОДИ К НАМ! Немецкий солдат! Гитлер требует от тебя слепого доверия, ибо он может вести слепых только к гибели без сопротивления. Но чтобы ты ослеп и погиб, тебе дают спиртное перед нападением. Первые дни нападения на нашу страну стоили тебе почти миллиона убитых и раненых. Если бы они не подчинились слепо, они были бы живы до сих пор. Если бы ты не был слепым, ты бы увидел, что мы не враги, а друзья. Зачем ты ищешь здесь могилу? Твоя родина, твоя семья ждут тебя. Ты им нужен! Есть только один способ избежать братской могилы, которую готовит тебе Гитлер: ПРИХОДИ К НАМ!

Примечание

Дата утверждения листовки и отправки в печать. В случае, если точная дата неизвестна, указывается период издания и распространения листовки.
2 500 000 экз.

Примечание

Тираж издания листовки. Если тираж неизвестен, он не указывается.
Немецкий

Язык, на котором написан основной текст листовки. В случае многоязычного текста перечисляются все использованные языки. Язык текстовых подсказок для собственных войск не учитывается.
Пользователь slepmehanik

Примечание

Здесь указывается владелец (частный коллекционер или государственное собрание) оригинала документа и правообладатель электронных образов, представленных в настоящем материале.

Связанные персоналии

Упомянутые формирования

Ключевые слова (теги)

Материалы, публикуемые на данном сайте, рассматриваются администрацией сайта как исторические документы эпохи, и таким образом их публикация не противоречит Статье 6 Федерального закона от 19 мая 1995 г. №80-ФЗ "Об увековечении Победы советского народа в Великой Отечественной Войне 1941-1945 годов", Статьям 1, 11, 12, 13, 15 Федерального закона от 25 июля 2002 г. №114-ФЗ "О противодействии экстремистской деятельности". Администрация сайта полностью разделяет положения "Стратегии противодействия экстремизму в Российской Федерации до 2025 года", утвержденной Указом Президента РФ от 29 мая 2020 г. №344. Материалы сайта публикуются в полном соответствии с Федеральным законом от 2 декабря 2019 г. №421-ФЗ "О внесении изменений в статью 6 Федерального закона "Об увековечении Победы советского народа в Великой Отечественной войне 1941 - 1945 годов" и статью 1 Федерального закона "О противодействии экстремистской деятельности". Таким образом администрация сайта не нарушает Статью 20.3 КоАП РФ и Статью 282 УК РФ. Более подробное описание политики администрации сайта и правовых аспектов см. в разделе "О проекте".