#11

Komm heim. Papa! LESEN UND WEITERGEBEN! DIES IST DIE STIMME VON HUNDERTTAUSENDEN SOLDATENKINDERN! Macht Schluss mit dem Kriege, rettet euer Leben! 1 Papa, komm heim! ruft dich dein Kind, Mama weint den ganzen Tag und des Nachts können wir nicht schlafen. Feindliche Flugzeuge fliegen über uns und werfen Bomben ab. Komm heim, Papa, wir fürchten mas! Warum schweigst du denn, Papa? Wirst du dein Baby jemals wiedersehen? Jeden Augenblick kannst du an der Front getötet werden. Jeden Augenblick kann dein Kind, deine Frau während eines Bombenangriffes umkommen. Nur ein Ausweg ist dir geblieben, um dein Leben zu retten und deine Familie wiederzusehen. Dieser Ausweg ist der Uebergang zur Roten Armee. Zögere nicht länger, dich den Russen gefangenzugeben. Dadurch beschleunigst du das heissersehnte Wiedersehen deiner Familie. DIESES FLUGBLATT DIENT ALS PASSIERSCHEIN ZUM UEBERGANG AUF DIE SEITE DER ROTEN ARMEE. ЭТА ЛИСТОВКА СЛУЖИТ ПРОПУСКОМ для ПЕРЕХОДА HA CTOPOHY КРАСНОЙ АРМИИ.

Вернись домой, папа! ПРОЧИТАЙ И ПЕРЕДАЙ ЭТО ДАЛЬШЕ! ЭТО ГОЛОС СОТЕН ТЫСЯЧ ДЕТЕЙ-СОЛДАТ! Конец войне, спасение ваших жизней! 1 Папа, вернись домой! Твой ребенок зовет тебя, мама плачет весь день, а ночью мы не можем спать. Над нами летают вражеские самолеты и сбрасывают бомбы. Вернись домой, папа, мы боимся! Почему ты молчишь, папа? Увидишь ли ты когда-нибудь своего ребенка снова? В любой момент тебя могут убить на фронте. В любой момент твоего ребенка, твою жену могут убить во время бомбежки. У тебя остается только один выход, чтобы спасти свою жизнь и снова увидеть свою семью. Этот выход - вступить в Красную Армию. Не медли больше сдаваться русским. Тем самым ты ускоришь долгожданное воссоединение с семьей. ЭТОТ ФЛОТ СЛУЖИТ ПРОПУСКОМ ДЛЯ ПЕРЕХОДА НА СТОРОНУ КРАСНОЙ АРМИИ. ЭТА ЛИСТОВКА СЛУЖИТ ПРОПУСКОМ ДЛЯ ПЕРЕХОДА ХА CTOPOHY КРАСНОЙ АРМИИИ.

Примечание

Дата утверждения листовки и отправки в печать. В случае, если точная дата неизвестна, указывается период издания и распространения листовки.

Примечание

Тираж издания листовки. Если тираж неизвестен, он не указывается.
Немецкий

Язык, на котором написан основной текст листовки. В случае многоязычного текста перечисляются все использованные языки. Язык текстовых подсказок для собственных войск не учитывается.
Пользователь германн

Примечание

Здесь указывается владелец (частный коллекционер или государственное собрание) оригинала документа и правообладатель электронных образов, представленных в настоящем материале.

Связанные персоналии

Упомянутые формирования

Ключевые слова (теги)

Материалы, публикуемые на данном сайте, рассматриваются администрацией сайта как исторические документы эпохи, и таким образом их публикация не противоречит Статье 6 Федерального закона от 19 мая 1995 г. №80-ФЗ "Об увековечении Победы советского народа в Великой Отечественной Войне 1941-1945 годов", Статьям 1, 11, 12, 13, 15 Федерального закона от 25 июля 2002 г. №114-ФЗ "О противодействии экстремистской деятельности". Администрация сайта полностью разделяет положения "Стратегии противодействия экстремизму в Российской Федерации до 2025 года", утвержденной Указом Президента РФ от 29 мая 2020 г. №344. Материалы сайта публикуются в полном соответствии с Федеральным законом от 2 декабря 2019 г. №421-ФЗ "О внесении изменений в статью 6 Федерального закона "Об увековечении Победы советского народа в Великой Отечественной войне 1941 - 1945 годов" и статью 1 Федерального закона "О противодействии экстремистской деятельности". Таким образом администрация сайта не нарушает Статью 20.3 КоАП РФ и Статью 282 УК РФ. Более подробное описание политики администрации сайта и правовых аспектов см. в разделе "О проекте".