Перейти к основному содержанию

Nummer 42 Luftpost AUSGABE SUD Nachrichtenblatt für den Mittelmeerraum, Oesterreich, Deutschland Zusammenbruch 26. September 1944 Jetzt auch der Heeresgruppe Nord Engländer in Im nördlichen baltischen Raum wurde. die aus der 16. und der 18. Armee hestehende, schätzungsweise 30 Divi-1 sionen starke deutsche Heeresgruppe Nord unter Generaloberst Schörner xu. Lande so gut wie völlig abgeschnitten, als Ende Juli die russische 1. Armee unter General Bagramjan in ihrem Rücken nach der Ostseeküste westlich Riga durchbrach. Seit Mitte August traten die Deutschen im Raum westlich Schaulen and Mitau wiederholt zu Gegenangriffen an, um der abgeschnittenen Heeresgruppe Entsatz zu bringen. Diese Gegenangriffe blieben erfolglos, bis auf die Zurückeroberung von Tuckum, am 18. August, wodurch ein enger Verbindungskorridor hergestellt wurde. Jetzt führen die Russen seit zehn Tagen in diesem Raum eine Grassoffensive. Drei russische Armeen. jede an Stärke etwa einer deutschen Heeresgruppe entsprechend sind von Nordosten. Osten und Süden durch die deutschen Stellungen durchgebrochen. Von Nordosten her brach die eningrad-Armee unter Marschall Goworow aus den Raum von Dorpat und Narwa durch und eroberte am 22. September Reval, die Hauptstadt Estlands and den Hauptnachsehubhafen der deutschen 18. Armre: am 23 fiel der Hafen REVAL Pernau. am 25. der Hafen Hapsal. verDeutschland deutsche Grenze südöstlich Nimwegen. Im Raum von Nimwegen Arnheim wird erbittert um den Niederrhein ge-i kämpft. Einheiten der allierten 1. Lufthandearmee führen, seitdem sie Baltischport wurde am 24. September Am 24. September überschritten. von Marineeinheiten der Roten Ost-Einheiten der englischen 2. Armee die seeflotte genommen. Der einzige be-1 deutende, der Heeresgruppe Nord für Nachschub oder Rückzug noch bleibende Hafen ist Riga und dieser ist von der russischen Flotte und der russischen Luftwaffe blockiert., An einem einzigen Tag, dem 22. September, versenkten. russische Flugzeuge elf deutsche Truppentransporter, die von Reval zu entkommen suchten. Vom Osten her eroberte die 3. bab tische Armee unter General Maslenikow, die am 19. September die grosse deutsche Festung Walk erstürmt hatte. am 22. Wolmar. Von Süden her rückte die 1/baltische. Armee, die am 19, September Bauske und Friedrichstadt erobert hatte, unter schweren Kämpfen weiter vor. Das Tempo des Vormarsches Goworows und Maslenikows manchmal bis zu 70 und 80km am Tage lässt darauf schliessen, dass die Heeresgruppe Nord völlig zusammengebrochen ist. Die aur 22. September vom OKW aufgestellte und am 25. wiederholte Behauptung, es handele sich um einen planmässigen Verlauf befohlener Absetźbewegungen », ist irreführend, denn den Deutschen steht kein Weg zum Absetzen offen. Ballischport Hapsal STLAND Narwa Dorpat Pernau Walk Pleskau Wolmar Modon AND Bauske Rositten CKUMRIGA Flibou Miske WelikeLukje 7. September östlich vom Niederrhein im Raum von Arnheim abgesetzt wurden, Abwehrkämpfe gegen starke deutsche Angriffe. Am Abend des 22. Septembers wurde die Lage dieser Truppen vom allilerten Grossen Hauptquartier als kritisch, aber nicht hoffnungslos hezeichnet. Am darauffolgenden Tage wurden bedeutende Verstärkungen aus der Luft gelandet. Am selben Tage. kämpften sich Einheiten der englischen 2. Armee nach dem Westufer des Niederrheins gegenüber Arnheim durch. In der Nacht vom 23. auf den 24. September setzten Einheiten der 2. Armee. in Booten über den Fluss. um die Luftlandetruppen zu verstärken. In der Nacht vom 24. auf den 25. September durchschnitten SS-Panzerverbände die Strasse Nimwegen-Arnheim. wurden aber am Tage wieder zurückgeworfen. Längs des ganzen Abschnitts der amerikanischen 1. Armee, der vom Raum nördlich Aachen nach einer Stelle nördlich Trier durch Deutschland verläuft, und im Abschnitt der amerikanischen 3. Armee in Lothringen. fanden schwere, wechselvolle Kämpfe statt. Einheiten der amerikanischen 1. Armee hatten am 23. September. die Ruinen der Stadt Stolberg. östlich Aachen. genommen, und Düren lag unter amerikanischem Beschuss. Die Einnahme von Brest und Boulogne Nach sechs Wochen Widerstands ergab sich General der Fallschirmtruppen Rameke, Träger der Brillanten zum Eichenlaub mit Schwertern. der Kommandant des Bretagnehafens Brest. am 19. September amerikanischen Kräften. Die endgültige Zählung der eingebrachten Gefangenen in der Nr. 42 letzten Ausgabe der Frontpost» mit 17 000 angegeben ergab 36 389, darunter fünf deutsche Generäle. NachEinstellung der Feindseligkeiten wurden von den Amerikanern 800 deutsche Tote begraben und mehr als 2000 dentsche Verwundete abtransportiert. LUFTPOST. Ausgabe Süd 26. September 1944 Streng geheim! Streng geheim! Darf nicht in feindliche Hände fallen!» Diesen Vermerk trägt ein Befehl des OKW. der an der Westfront vor den Alliierten erbeutet Die Alliierten 20 km wurde. Auszüge aus diesem Befehl: vor der Po-Ebene Aus General Alexanders HauptquarHier. 2ú, September: Nördlich Firenzuola erzielten amerikanische Einheiten der 5. Armee einen Durchbruch durch die Gotenlinie, rückten angesichts deutscher Gegenangriffe längs des Santerno-Tals vor und stehen 20 km vor der Po-Ebene. Auf ihrer rechten Flanke eroberten englische und indische Einheiten der 5. Armee Palazzuolo and Marradi. Weiter westlich drangen Kräfte der 5. Armee über den Futa-Pass und besetzten den Coroncina-Höhenzug. In dem 10-Tages Ansturm auf die Gotenlinie wurden in diesem Abschnitt 2600 Deutsche gefanSabotage von Kampfhandlungen In letzter Zeit häufen sich die Fälle.. in denen Belehle der Führung nicht auf Wort german befolgt worden sind.. In Italien halen sich Truppen häufig nach ungenügender Abwehr vom Feinde abgesetzt oder sogar Kampfhandlungen sabotiert. > Soldatenräte Die Unteroffiziere haben die Pflicht, auf alle geheimen Organisationen-16nerhalb der Einheiten. Soldatenaus schüsse. Vertrauensmänner. Soldaferiräte: usw. genauestens zu achten Führer solcher Gruppen dürfen jedoch nicht öffentlich festgestelly und an der Frant verhaftet werden, weil dies unangenehm auffallen würde. Eine weitaus geeigne fere Massnahme ist ihre Verwendung zu Sonderaufträgen. bei denen eine Rück. kehr keinesfalls zu erwarten ist. Eine weitere Methode besteht darin. dem ,,Nicht mehr in der Lage...Verdächtigen mitzuteilen, dass seine Fu Heeresleitung wird ober ite milie ausgebombt ist. und eine soforti ge Gewährung von Heimaturlaub. Dir Verhaftung des betreffenden Soldaten kann dann, nach Benachrichtigung der SS oder Gestapo, auf dem Weg in die Heimat erfolgen. » poses, und die Ziele in Deutschland Verordnungen für Fallschirmjägerdivision ist auf ein Drit tel ihrer ursprünglichen Stärke zusammengeschmolzen. Im Adrinabschnitt stiessen kanadische. griechische. indische und englische Kräfte der 8. Armee auf starken Widerstand der Deutschen, die von Panzern und Selbstfahrgeschützen unterstützt werden. An der Küste eroberten kanadische Einheiten die Ortschaft Bordonhio, neun km nördlich Rimini. Indische Einheiten kämpfen um Santarcan gelo di Romagna. Englische Einheiten haben Brückenköpfe ani Rubikoner. richtet. Rückzug in Nordfinnland Am September Bombardierten über 700 SA-Groskampfflugzeuge. Operationsbasi England, Ziele in Kassel Am sell en Tage bombardierten etwa. 500 USA-Grosskampfflugzeuge. Operation basi Halien. Ziele in und bei München. Am 23, Sept aber wurden Eisenbahnziele im Rückgebiet der deutschen Westfront schyer bombardiert. In der Nacht vom 23, auf den 24. September wurden von RAF Grosskampfflugzeugen 3500 t Bomben auf Neuss. den bedeutenden Bahnknotenpunkt auf dem linken Rheinufer, gegenüber Düsseldorf, und ähnliche Ziele abworfen. Am 25. Septe riber bombardierten mehr. al. 1200 stark gesicherte USA-Grosskampfflugzeuge Güterbahnhöfe and andere Ziele im Itaum von Frankfurt a. M... Koblenz und Ladwigshafen. Das Oberkommanda des finnischen Zuteilungen gekürzt Heeres, das jetzt gegen die deutschen Kräfte in Finnland im Einsatz steht, meldet, dass finnische Einheiten im Norden langsam vorrücken: ihr Vormarsch wird durch deutsche Minenfelder und Zerstörungen aufgehalten. Trotz des Ausbruchs von Feindseligkei ten hat Finnland allerdings, zum Unterschied von Deutschlands anderen Verbündeten, Italien. Rumänien und Bulgarien, Deutschland amtlich nicht Jen. Krieg erklärt. Der deutsche Rundfunk teilte am 22. September mit, dass ab 15. Oktober die wöchentliche Brot-Zutellung in Deutschland von 2425 auf 2225 g für Erwachsene (Schwetarbeiter ausgenommen), und von 1375 auf 1275 g für Kinder unter sechs Jahren herabgesetzt wird. Nach den Getreidelieferungen der Ukraine verlor Deutschland jetzt auch Frankreich. dem es jährlich Von 1 300 000 Weisen, Rumänien, von dem es jährlich 500 000 t Weizen, und den Grossteil der Lieferungen Polens. von dem es jährl ch 1000 000 Getreide genommen hatte. das besetzte Deutschland Folgende Verordnungen wurden von der allierten Militärverwaltung im he setzten Gebiet Deut-chlands erlassen: 1 1. Alle Gesetze, die den nationalso zialistischen Parteispitzen und mitglie dern besondere Vorrechte und Vollmachten gewähren, werden ausser Kraft gesetzt. Ferner wurden abgeschafft: die Nürnberger Gesetze (das Gesetz zum Schutz des deutschen Blutes und der deutschen Ehre, und das Reichsbürgergesetz): das Gesetz über die Hitler jugend, und das Gesetz über das Verbot aller politischen Parteien. 2. Alle Nazisondergerichte werden auf. gelöst. Andere Gerichte sollen nach entsprechender Umbesetzung ihre Tä tigkeit wieder aufnehmen. Folgende Massnahmen wurden getrof fen: Fürsorge für die alliierten Kriegsgefangenen und Fremdarheiter und ihre Rückführung in die Heimat: Verhaftung deutscher Kriegsverbrecher: Auflösung aller Nazi-Organisationen: Ablieferung aller Schusswaffen und Rundfunk sendegeräte in deutschem Besitz. Die von den Alliierten ausgegebene Mark ist gesetzliches Zahlungsmittel. Post, Telegrafen- und Rundfunk dienst werden von den Alliierten kontrolliert. Im Verkehr mit alllierten Verwal tungsbehörden ist englisch die Amt-prache.

Номер 42 Авиапочта ВЫПУСК SUD Информационный бюллетень для Средиземноморья, Австрии, Германии Крах 26 сентября 1944 г. Теперь также английская группа армий «Север» в северной Прибалтике, немецкая группа армий «Север», состоящая из 16-й и 18-й армий и оцениваемая в 30 дивизий, под командованием генерал-полковника Шёрнера была практически полностью отрезана, когда в конце июля русская 1-я армия под командованием генерала Баграмяна прорвалась у них в тылу к побережью Балтийского моря западнее Риги. С середины августа немцы неоднократно предпринимали контратаки в районе западнее Шаулена и Митавы, чтобы деблокировать отрезанную группу армий. Эти контратаки были безуспешными, за исключением повторного взятия Тукумса 18 августа, что создало тесный коридор сообщения. Русские уже десять дней ведут наступление в этом районе. Три русские армии. Каждая примерно эквивалентна по силе немецкой группе армий, они прорвали немецкие позиции с северо-востока, востока и юга. С северо-востока армия Эйнингарда под командованием маршала Говорова прорвалась через район Дерпта и Нарвы и 22 сентября захватила Ревель, столицу Эстонии и главный центр 18-й немецкой армии. 23-го пали порты Ревель и Пернау. 25-го пал порт Гапсаль. Германия пересекла германскую границу юго-восточнее Неймегена. В районе Неймеген-Арнем идут ожесточенные бои за Нижний Рейн. Подразделения союзной 1-й воздушной армии возглавляют балтийский порт с момента его форсирования 24 сентября. 24 сентября военно-морские части частей Красной Восточной дивизии 2-й британской армии взяли под свой контроль флот. Единственным оставшимся значительным портом для группы армий «Север», будь то для снабжения или отступления, является Рига, и она блокирована русским флотом и авиацией. За один день, 22 сентября, русская авиация потопила одиннадцать немецких транспортов с войсками, пытавшихся уйти из Ревеля. С востока 3-я Прибалтийская армия под командованием генерала Масленникова, штурмовавшая крупную немецкую крепость Валкенбург 19 сентября, 22-го числа захватила Вольмар. С юга 1-я Прибалтийская армия, захватившая Бауске и Фридрихштадт 19 сентября, продолжала наступление в условиях тяжёлых боёв. Темпы наступления Говорова и Масленникова — местами до 70-80 километров в день — свидетельствуют о полном разгроме группы армий «Север». Заявление ОКВ от 22 сентября и повторенное 25-го числа о том, что это был спланированный курс упорядоченного отступления, вводит в заблуждение, поскольку у немцев нет возможности отступать. Ballischport Hapsal STLAND Narwa Dorpat Pernau Walk Pleskau Wolmar Modon AND Bauske Rositten CKUMRIGA Flibou Miske WelikeLukje 7 сентября к востоку от Нижнего Рейна в районе Арнема, оборонительные действия против мощных немецких атак. Вечером 22 сентября положение этих войск было охарактеризовано Генеральным штабом союзников как критическое, но не безнадежное. На следующий день по воздуху были высажены значительные подкрепления. В тот же день части британской 2-й армии пробились на западный берег Нижнего Рейна напротив Арнема. В ночь с 23 на 24 сентября части 2-й армии переправились через реку на лодках. для подкрепления воздушно-десантных войск. В ночь с 24 на 25 сентября танковые части СС перерезали дорогу Неймеген-Арнем, но в течение дня были отброшены. Тяжелые, переменчивые бои происходили на всем участке американской 1-й армии, который проходил через Германию от района севернее Ахена до пункта севернее Трира, и на участке американской 3-й армии в Лотарингии. Подразделения американской 1-й армии заняли руины города Штольберг к востоку от Ахена 23 сентября, а Дюрен находился под американским огнем. Взятие Бреста и Булони После шести недель сопротивления генерал парашютных войск Рамеке, кавалер Бриллиантовых Дубовых листьев с мечами, комендант бретонского порта Брест, сдался американским войскам 19 сентября. Окончательный подсчет пленных, приведенный в № 42, последнем выпуске Frontpost, как 17 000, дал результат в 36 389 человек, включая пять немецких генералов. После прекращения боевых действий американцы похоронили 800 убитых немцев и вывезли более 2000 раненых. АВИАПОЧТА. Южное издание, 26 сентября 1944 г. Совершенно секретно! Совершенно секретно! Не должно попасть в руки врага! Это записка о приказе ОКВ, захваченном на Западном фронте перед союзниками. Союзники находились в 20 км. Выдержки из этого приказа: перед долиной реки По. Из штаба генерала Александера. 26 сентября: к северу от Фиренцуолы американские части 5-й армии добились прорыва через Готическую линию, продвигались вдоль долины Сантерно, несмотря на немецкие контратаки, и находятся в 20 км от долины реки По. На их правом фланге английские и индийские части 5-й армии захватили Палаццуоло и Марради. Дальше на запад войска 5-й армии прорвались через перевал Фута и заняли хребет Корончина. В ходе 10-дневного наступления на Готической линии на этом участке было взято в плен 2600 немцев. Саботаж боевых действий. В последнее время участились случаи невыполнения приказов командования в точности. В Италии войска часто отрываются от противника после недостаточной обороны или даже саботируют боевые действия. &gt; Солдатские советы. Унтер-офицеры обязаны уделять пристальное внимание всем тайным организациям внутри частей: солдатским комитетам, профсоюзным старостам, солдатским советам и т. д. Однако руководители таких групп не могут быть публично разоблачены или арестованы на фронте, так как это привлечёт нежелательное внимание. Гораздо более подходящей мерой является их использование для выполнения специальных заданий, требующих возвращения. Возврата не следует ожидать ни при каких обстоятельствах. Другой метод — сообщить «больше не в состоянии... подозреваю, что его командование армией будет...» <Die häufig nicht mehr in der Lage sein den Anforderunger von Nachschub oder Ar meeverstärkun ten nachzukeminen, auch nicht in Fällen hoffnungsloser Leber legenheit des Feindes. > Семья разбомблена. И немедленное предоставление отпуска домой. Арест солдата может быть произведен по пути домой после уведомления СС или гестапо. » позы и цели в Германии. Устав парашютной дивизии сократился до трети от первоначальной численности. В секторе Адрин канадские, греческие, индийские и английские войска 8-й армии столкнулись с ожесточенным сопротивлением немцев, поддерживаемых танками и самоходными орудиями. На побережье канадские части захватили город Бордоньо в девяти километрах к северу от Римини. Индийские части ведут бои за Сантарканджело-ди-Романья. Английские части создали плацдармы на Рубиконе. Отступление в Северной Финляндии. 14 сентября более 700 тяжелых боевых самолетов СА бомбили цели в Касселе. В тот же день около 500 тяжелых боевых самолетов США бомбили цели в Мюнхене и его окрестностях. Операция «База Кассель». Однако 23 сентября железнодорожные объекты в тылу немецкого Западного фронта подверглись более интенсивным бомбардировкам. В ночь с 23 на 24 сентября тяжёлые истребители Королевских ВВС сбросили 3500 тонн бомб на Нойс, важный железнодорожный узел на левом берегу Рейна, напротив Дюссельдорфа, и другие подобные объекты. 25 сентября более 1200 хорошо защищённых тяжёлых истребителей США бомбили грузовые склады и другие объекты в районе Франкфурта-на-Майне, Кобленца и Ладвигсхафена. Верховное командование финской армии, действующей против немецких войск в Финляндии, сообщает, что финские части медленно продвигаются на севере: их продвижение сдерживается немецкими минными полями и разрушениями. Однако, несмотря на начало военных действий, Финляндия, в отличие от других союзников Германии – Италии, Румынии и Болгарии, – официально не объявила войну Германии. 22 сентября немецкое радио объявило, что с 15 октября еженедельная норма хлеба в Германии сократится с 2425 до 2225 граммов для взрослых (кроме тяжёлых рабочих) и с 1375 до 1275 граммов для детей до шести лет. Вслед за поставками зерна с Украины Германия потеряла также Францию, откуда ежегодно получала 1 300 000 тонн пшеницы; Румынию, откуда ежегодно получала 500 000 тонн зерна; и большую часть поставок из Польши, откуда ежегодно получала 1 000 000 тонн зерна. Оккупированная Германия издала следующие постановления Союзной военной администрации на оккупированной территории Германии: 11. Все законы, предоставляющие особые привилегии и полномочия руководству и членам Национал-социалистической партии, отменяются. Кроме того, были отменены: Нюрнбергские законы (Закон о защите немецкой крови и немецкой чести и Закон о гражданстве Рейха), Закон о Гитлерюгенде и Закон о запрете всех политических партий. 2. Все нацистские специальные суды распускаются. Остальные суды должны возобновить свою деятельность после соответствующей реорганизации. Были приняты следующие меры: Забота о союзнических военнопленных и иностранных рабочих и их репатриация; Арест немецких военных преступников; Роспуск всех нацистских организаций; Сдача всего огнестрельного оружия и радиопередающего оборудования, находящегося в распоряжении Германии. Марка, выпущенная союзниками, является законным платежным средством. Почтовые, телеграфные и радиослужбы контролируются союзниками. В отношениях с административными органами союзников официальным языком является английский.

Примечание

Дата утверждения листовки и отправки в печать. В случае, если точная дата неизвестна, указывается период издания и распространения листовки.

Примечание

Тираж издания листовки. Если тираж неизвестен, он не указывается.
Немецкий

Язык, на котором написан основной текст листовки. В случае многоязычного текста перечисляются все использованные языки. Язык текстовых подсказок для собственных войск не учитывается.
Открытые источники

Примечание

Здесь указывается владелец (частный коллекционер или государственное собрание) оригинала документа и правообладатель электронных образов, представленных в настоящем материале.

Связанные персоналии

Упомянутые формирования

Ключевые слова (теги)

Материалы, публикуемые на данном сайте, рассматриваются администрацией сайта как исторические документы эпохи, и таким образом их публикация не противоречит Статье 6 Федерального закона от 19 мая 1995 г. №80-ФЗ "Об увековечении Победы советского народа в Великой Отечественной Войне 1941-1945 годов", Статьям 1, 11, 12, 13, 15 Федерального закона от 25 июля 2002 г. №114-ФЗ "О противодействии экстремистской деятельности". Администрация сайта полностью разделяет положения "Стратегии противодействия экстремизму в Российской Федерации до 2025 года", утвержденной Указом Президента РФ от 29 мая 2020 г. №344. Материалы сайта публикуются в полном соответствии с Федеральным законом от 2 декабря 2019 г. №421-ФЗ "О внесении изменений в статью 6 Федерального закона "Об увековечении Победы советского народа в Великой Отечественной войне 1941 - 1945 годов" и статью 1 Федерального закона "О противодействии экстремистской деятельности". Таким образом администрация сайта не нарушает Статью 20.3 КоАП РФ и Статью 282 УК РФ. Более подробное описание политики администрации сайта и правовых аспектов см. в разделе "О проекте".